NOAA 18 y Popocatépetl, 27 de septiembre de 2012.

The latest 24 h, Popo produced 5 events with huge steam columns toward W. Rains and cloudly weather prevent details on crater activity. During pass over México of NOAA 18 satllite this evening, the infrared sounder don´t detect activity on this channel. However was possible watch Miriam tropical storm at Pacific, other phenomena as a tropical perturbation on Pacific coast is vanishing on Jalisco and Sinaloa states.

Durante las pasadas 24 h, el Popo produjo 5 eventos con grandes volúmenes de vapor vistos desde la ciudad de Puebla. La columna fue arrastrada por el viento hacia el NNW, La nubosidad impidió observar detalles de las columnas de vapor. 
El paso del satélite NOAA 18 a las 16:01 registró el decremento de la fuerza de la tormenta tropical Miriam. La perturbación tropical no evolucionó y produce lluvias importantes en los estados de jalisco, Baja California y sur de Sinaloa.

NOTA: Los medios de comunicación que consideren pertinente incorporar las imágenes satelitales a sus reportes pueden hacerlo con sólo citar la fuente: Estación Kosmos Puebla XE 1 TAF. Alejandro Rivera Domínguez. Mucho apreciaría sus comentarios y reportes.

Popo con una gran columna de vapor rumbo WNW.

Tormenta tropical Miriam en proceso de decrecimiento. NOAA 18
Multicanal rgb 122. resolución 1 kmxpixel. Paso 16:01.

NOAA 18. Multicanal rgb 122.

NOAA 18. Multicanal Perturbación tropical produce lluvias en el sur de Baja california
y Sinaloa.