Popocatépetl y satélites NOAA 16 y NOAA 18.

During the past 24 h, the monitoring volcano system reported 27 events. Some of them with ash. The infrared sounders installed on NOAA satellites, resgistered infrared signature at  Popocatepetl crater. Next hours we expect some explosive phases with ash. The infrared signal is constant and perhaps is related with a lava domus at crater bottom. Under this conditions, next days could be possible a pressure and temperature increment and some phases with high steam and ash columns.
The cold Front 23 wiill come to North of México this night at NW (Baja California) and will reach center and E of México, including Gulf the next tusday. Low temperatures and wind is expected during week end in whole center north of Mexico.

Durante las pasadas 24 h, el Popo produjo 27 eventos, la mayoría de vapor y gas, sin embargo, algunos de ellos produjeron inyección de ceniza en la atmósfera. Los sensores infrarrojos a bordo de los satélites NOAA 16 y 18, registraron actividad térmica vinculada probablemente, con el depósito de un flujo lávico en la base del cráter y con la consecuente formación de un domo que ocasiona el incremento de temperatura y presión en la región superior del cono.  Durante las siguientes horas, podrían producirse nuevos eventos algunos de ellos acompañados de ceniza. 
El frente frio 23 ingresara por el NW de México durante esta noche y avanzará rápidamente hacia el SE para afectar con algunos nublados y bajas temperaturas el centro y oriente del país, especialmente la Vertiente del Golfo de México. Se espera que la semana continúe con bajas temperaturas, heladas y potencial de lloviznas dispersas, particularmente hacia el fin de semana. Se recomiendan acciones preventivas.

The Prevention begins with information. La prevención comienza con la Información.

NOAA 16. 09:34 TC. Multicanal. R=1. Centro de México.

NOAA 16. Multicanal. Inversión RGB. Malinche (4461 m) al centro. La mancha urbana de la ciudad de Puebla justo abajo a la izquierda del volcán.

NOAA 18. Multicanal. R=1. México. Con Nubosidad en el litoral del Golfo.

NOAA 16. 09:34 TC. R=321 invertido. Multicanal infrarrojo. Región entre el Citlaltépetl y Popo.
Se aprecia la huella térmica en el Popo justo al centro del cráter.

NOAA 18. 15:34 TC. Canal 2 infrarrojo. Región de los volcanes con PopoIzta, Tlaloc y Malinche.

Durante la mañana evento con vapor y gas. Visto desde Altzomoni.

Los últimos días han sido fríos y con humedad que ha originado algunas nevadas a partir de los 3800 m.

Durante el ocaso (ayer) el Popo produjo algunos eventos con firma térmica. Columna de vapor y gas.

NOAA 16. 09:34 TC. R invertido. Sierra Norte entre Puebla y Veracruz.

Popocatépetl, satélites NOAA 16 y NOAA 18. 25 enero de 2013.

The latest report from National Center for Disaster Prevention indicate 65 volcanic events at Popocatépetl volcano (5452 m). Those events were mostly with steam, gas and some with ash. Strong winds at top drag volcanic fluids toward WNW. During the past days some tectonovolcanic earthquakes were registered (most important 1.9 M) This earthquakes are not very intense, but they important because indicate broken rock by high temperatures and pressures inside volcanic conus.  There is a direct correlation between tectonovolcanic earthquakes and volcanic events. Next hours we expect explosive phases perhaps with ash. The sounders on NOAA 18 and NOAA 16 registered both, thermic activity at bottom crater. This thermic signature reveals probability of explosive phases with ash.
Durante las pasadas 24 h, se registraron 65 eventos en el Popo, la mayoría con vapor y gas, algunos pocos con pequeñas cantidades de ceniza que, debido a la fuerte corriente de viento fue dirigida al WNW.  Se registró firma térmica mediante los sensores infrarrojos de los satélites NOAA 16 y NOAA 18. la firma térmica indica actividad en la base del cráter. Se recomienda especial observación del volcán y advertir a la población de que podrían presentarse algunas fases explosivas con ceniza. Un sistema anticlicónico mantendrá muy bajas temperaturas al amanecer y al ocaso con potencial de heladas en las regiones montañosas. Desafortunadamente no existen sistemas de aviso temprano para advertir que continuará la actividad del volcán con potencial de fases explosivas y el ambiente muy frío y seco, excepto al NW del país y particularmente en el SE. destaca la parición del Tehuantepecano que es un viento muy fuerte del ENE y ocasiona oleaje alto, rachas muy fuertes, nublados y algunas lluvias en Yucatán, sur del litoral del Golfo y Península de Yucatán.

Actividad térmica durante el amanecer con fuerte viento proveniente del ENE.

NOAA 16. Infrarrojo, r=2. Sistema anticiónico mantendrá temperaturas muy frías al amanecer y ocaso con recuperación templada al mediar el día. Paso: 09: 54 TC.

NOAA 16. R=2. Registro térmico en el cráter del Popocatépetl. resolución 1 km x pixel.

NOAA 16. Canal 2 infrarrojo. centro de México.

NOAA 16. R=2. lago de Chapala y mancha urbana de Guadalajara y alrededores.

NOAA 18. Paso 15:34 TC. R=2. Infrarrojo. Persistente registro térmico en el cráter del Popocatépetl.
La pequeña cruz indica la posición georeferenciada de la Estación Kosmos Puebla XE 1 TAF.

NOAA 18. r=2 invertido. Volcanes PopoIzta, Tlaloc y Malinche.

NOAA 18. R=1. Centro de México.

NOAA 16. Imagen georeferenciada. Error <1km.  R=1.

NOAA 18. r=2 infrarrojo. Cráter del Popo al centro de la imagen.

Popocatépetl y satélite NOAA 16. 21 de enero de 2013.

Durante las últimas 24 h, el Popo produjo 14 eventos, la mayoría con gas y vapor pero algunos acompañados de ceniza que, empujada por el viento dominante, fue arrastrada rumbo ENE. Se reportó alguna caída de ceniza en la porción NW de la ciudad de Puebla situada a 44 km del cráter. Debido a la cubierta nubosa originada por efecto del frente estacionario 21. El paso del satélite NOAA 16 a las 08:56 TC, no registró actividad térmica en el cráter. Para media semana se espera el ingreso al N del Golfo de México de un nuevo frente frío que mantendrá bajas las temperaturas, oleaje alto y lluvias en los estados de la Vertiente del Golfo.
Se recomienda precaución y adoptar las medidas pertinentes para enfrentar un ambiente frío.
The monitor system around Popo volcano reported, during the past 24 h, 14 events mostly steam and gas, but some of them with ash. The dominant winds SW toward ENE drag small ash accounts; part of those columns, fall at NW of Puebla city situated 44 km E from crater. During the night thermic activity was observed with infrared cameras. Infrared Sounders on bord of NOAA 16 satellite, don´t registered thermic activity because the cloud cover prevent watch at crater.
The cold front 21 satationary affect all center and Gulf of México states with rains, wind and high waves. The next half week new cold front will cause North wind at Gulf of México and low temperatures with rain probability.   

Ayer fase explosiva con ceniza. La columna se elevó unos 600 m sobre el cráter.

Durante la noche actividad térmica con gas, vapor y poca ceniza.

NOAA 16. Multicanal. R=1. frente frío 21 y nubosidad causada por el ingreso de humedad
del Pacífico. La X indica la posición de la cd de Puebla.

NOAA 16. Multicanal. Centroamérica.

NOAA 16. Multicanal. región S y SE de México.

NOAA 16. Multicanal R=1. Península de Yucatán.

Popocatépetl, NOAA 16 y NOAA 18. 19 de enero.

During the past 24 h Popocatépetl volcano produce 34 events, mostly with steam, gas and small ash accounts, however, still infrared strong signal detected by infrared sounders of the  NOAA 16 and NOAA 18 satellites. Last week in Puebla city situated 44 km E from volcano, was detected ash fall at NW and S of the city. The infrared thermic signals could be related to a small lava flux at crater bottom. This process also could produce a domus and this lava cover on exits of steam and gas, cause explosive phases by and increase temperature and pressure at a high region on crater. Also is important considerer that crtaer is almost full for debris of precedent events. Under this boundary conditions we can expect new ash columns next hours. Some towns around volcano are in a high piroclastic clouds toward volcano slopes and could threatened the most close towns situated at only 11 km from crater. This is a important moment for an early watch system applied to people living close to volcano.

Ayer por la tarde algunos eventos explosivos acompañados de poca ceniza. Desde Altzomoni Cara Norte. 

NOAA 18. 14:58 TC. R=1. Multicanal. NE de México y remanentes del Frente frío 21.

NOAA 18. Multicanal. Remanentes del Frente 21. Viento intenso en el Golfo de México y Tehuantepec.

NOAA 16: 09:01 TC. Registro térmico en el Popo. La mancha roja (al centro) se debe a la emisión
térmica proveniente de los arenales (ceniza) depositados recientemente. Al centro se observa una pequeña mancha violeta que corresponde a la fuente térmica en el cráter.

NOAA 16: Multicanal. Sierra Nororiental entre Puebla y Veracruz.

NOAA 16. Multicanal.

´¿Impacto meteórico? NOAA 16. Multicanal. región de Guerrero.

Centro oriente de los estados de Puebla y Veracruz. NOAA 16. Multicanal.

Popocatépetl y satélites NOAA 18 y NOAA 16. 11 de enero de 2013.

NOAA 16. 11 enero 20:31 TC.  Infrarrojo r=2. Mancha térmica del Popo. Actividad que podría
estar vinculada con pequeños flujos lávicos en la base del cráter.

NOAA 16. canal 3 infrarrojo cercano. resolución 1 kmxpixel.

NOAA 16. RGB invertido. Se aprecia la mancha térmica en el cráter del Popo.

The monitoring system indicate 22 events during the past 24 h. However, during this morning volcanic ash was falling on Puebla city.  This event ocurred during this early day or perhaps during night. No report on this event was indicated. In Puebla city, suddenly respiratory and eyes illnes had affected to many people, unfortunately there is not official actions, and health problems could increase during this days.

Fase explosiva durante la noche probablemente con ceniza.

NOAA 18. 10 enero. 09:46 TC canal 2 infrarrojo.

NOAA 16. 20:31 TC. canal 3 infrarrojo. Mancha urbana de Mérida.

Popocatépetl y satélites NOAA 16 y NOAA 18. 7 enero 2013

During the latest 24 h, Popocatépetl volcano have been active with 86 events, some of them with  huge steam columns reaching 78 km toward NE from conus. This morning continous steam was emited by active exit steam at bottom crater. This events are very close to some periods of intense activity observed with ash and explosive phases. Sounders at NOAA 16 and NOAA 18, show fumarolic events (See below). On the other hand, Cold Front remains stationary at Gulf of México and Cold Front 20 advance toward NE to SE covering central and N of México. 

Fase explosiva acompañada de vapor y gas con ceniza. 

Al amanecer actividad con vapor y gas rumbo NE, Visto desde Altzomoni.

NOAA 16: 10:01 TC. Multicanal Frentes 19 estacionario en el litoral del Golfo y avance del frente 20  por el NW.

NOAA 16. R=1 Multicanal. Se observa claramente la longitud de la fumarola y la huella térmica en el cráter.

NOAA 16. Multicanal. Se observa claramente la fumarola del cráter al NE. La actividad fue observada  a lo largo del día.

NOAA 16: Multicanal. 10:01 TC. Frente frío estacionario en el litoral del Golfo de México.

NOAA 18. Infrarrrojo canal 2.

NOAA 18. R=1. Multicanal. frente frío 19 y al NW el frente 20.

NOAA 18. 15:31 TC. r=1. Se observa una columna fumarólica al NE que alcanzó una longitud continua de 79 km.

Popocatépetl, NOAA 16. 03 de enero 2013.

During the past 24 h, Popocatépetl volcano produced only 8 events, mostly with gas and steam. The cloudly weather caused by Cold Front 19 prevent watch the summit volcano, however some thermic activity was detected during night and this morning during only few minutes, was possible observe a steam column from Puebla city. Satellite sounder not detected thermic activity at volcano because the cloud cover prevent all observation. 

NOAA 16. 09:07 TC. Multicanal. Frente frío 19 en el litoral del Golfo de México. Lluvias, oleaje alto,
nublados y baja temperatura.

NOAA 16. R=1. Imagen georeferenciada.

Extensión del frente frío 19 con afectación al NNE, NE y E de la República Mexicana.

Intensas nevadas han caído en la altura del volcán, en la imagen expulsión
de gas y vapor  visto desde Altzomoni.

00:31 TC. Actividad térmica con expulsión de gas y vapor.

18.50 nubes bajas cubren las laderas del volcán, se observa una tenue salida de vapor y gas.