Vistas de página en total

martes, 14 de agosto de 2012

Popocatépetl 14 de agosto de 2012.

The Latest activity at Popocatépetl registered 38 moderate events, mostly related with steam and gas, but some of them with ash.  This early morning at least an event with ash toward NNW and disipated very fast by strong winds at summit volcano.  This small increase activity, perhaps is linked with the latest rains falling around volcano  and inside the crater. Probably new steam and moderate explosion   phases could be present next hours.

El Popocatépetl registró un incremento de actividad moderada durante las pasadas 24 h. esta mañana se registraron algunos eventos acompañados de ceniza rápidamente dispersada por los fuertes vientos en la cima del cono y dirigidas rumbo NNW. Es probable que durante las siguientes horas se registren algunos eventos explosivos con ceniza debido a la contribución de agua pluvial al sistema hidrotermal del volcán.  Han caído nevadas durante los últimos días, por tanto la ablación de nieve podría formar algunos deshielos locales que incrementarán ligeramente la red pluvial del volcán. Se recomienda observación de estas vías de agua. 
10:55 evento con poca ceniza rumbo NNW.

08:27 debido a los fuertes vientos en la cima, las columnas fueron
recostadas en la cara norte del volcán. En este caso se trata de un evento con ceniza.