Popocatépetl 26 de agosto de 2012.

Cenapred (National center for Disaster Prevention) had reported 23 moderated events, mostly with steam. In fact,  during briefs moments had been possible to watch summit volcano with steam columns, toward NNW. Furthermore, was possible register modulate seismic signals linked with fluids circulation inside volcano. Next hours we expect new steam columns and probably, small explosive phases.

Durante las pasadas 24 h, el Popo ha producido 23 eventos moderados, la mayoría de vapor y gas que se han dirigido al NNW. También, mediante el sistema monitor del Cenapred, se captó un total de tres horas de señales sísmicas moduladas que indican circulación de fluidos en el interior del volcán.  Se espera que las siguientes horas se produzcan columnas de vapor y probablemente algunas fases explosivas pequeñas acompañadas de ceniza.  Durante la noche se observó actividad captada mediante el canal infrarrojo.

Durante el día fue posible observar columnas de vapor rumbo NNW

Durante la noche se captó actividad térmica en infrarrojo

Columna de vapor emitida del sector SSE del cráter.
La columna fue dirigida por el viento hacia el NNW.