Popocatépetl 12 de agosto de 2012

Moderate activity at Popocatépetl volcano. The monitoring system around Popo detected 11 events mostly with steam. Also was registered some weak seismic signal realted with fluids circulation inside volcano. No more events have been reported. At present is not possible watch crater activity because clouds cover all region.

Se registraron 11 eventos moderados predominantemente con pequeños pulsos de vapor. También se detectaron algunas señales sísmicas pequeñas que indican circulación de fluidos en el interior del volcán. No ha sido posible observar la actividad debido a la nubosidad que cubre la región.

Nubosidad cubre el cuerpo del volcán.
No ha sido posible observar la actividad directamente.