Popocatépetl 29 de julio de 2012.

During the latest 24 h Popocatépetl volcano produced 15 phases with steam, gas and small accounts of ash. Also the Cenapred monitoring system detected a complex set of an tectonovolcanic low magnitude eartquake mixed with continuos tremor signal. During nigth, infrared track also was detected.  At present only a steam column is observed leaving from crater.

Durante las pasadas 24 h el popocatépetl ha mostrado moderada actividad a través de 15 expulsiones de vapor, gas y poca ceniza. Se registró un sismo tectonovolcánico acompañado de señales continuas de baja amplitud, esto es, indicadoras de movimiento de fluidos en el interior del volcán. Durante la noche también se observó actividad en el infrarrojo, no obstante la cubierta de nubes. Al momento del reporte se observa únicamente una pequeña columna de vapor de agua.

00:29 Intensa señal térmica observada desde Tochimilco, Pue a 15 km del cráter.

esta mañana se observa una columna de vapor rumbo WSW.