Popocatépetl, 26 de junio de 2012.

Activity increment at Popocatépetl volcano was observed yesterday and this morning with more than 68 expelled phases with steam, gas and small ash volume. At 05:40, according monitor system of Cenapred, was registered a seismo volcanic event, probably related with broken rock at inner volcano. This morning at least tree events throw away ash in explosive phases vinculated with sesismic fluids movement. Water from rain, contribute to produce steam columns during this morning. Small snow layer also is observed. Is important because since 1994 activity to present, glaciers at Popocatépetl melt for ash fall and climatic change process.


Incremento de la actividad del Popocatépetl que se ha manifestado por al menos tres fases explosivas, ocurridas esta madrugada. Una columna de vapor ha sido observada desde la ciudad de Puebla toda la mañana, probablemente producida por la contribución de agua pluvial precipitada durante las últimas horas.  También se registró una señal sísmica que duró aproximadamente 3 horas. estas señales se deben a la salida de gas y vapor por un sistema similar al tubo de un órgano musical que emite una onda monotónica. estas señales se deben a la circulación de fluidos por el sistema. A las 05:40 se produjo una fase explosiva con gas, vapor y poca ceniza, a las 07:36 se produjo otro evento con ceniza probablemente por remosión de un segmento del domo lávico; otro evento similar se produjo a las 08:40 con otra expulsión de ceniza que se dirigió hacia el N.
Se observa también el depósito de nieve que ha permanecido durante los últimos días. es importante señalar que los glaciares del Popo observados desde 1994 han tenido un proceso de ablación importante y los restos han sido cubiertos por ceniza para formar permafrost, es decir, suelo congelado. 
Recomendaciones: Se ha reportado de comunidades vecinas al volcán que se han incrementado los casos de afecciones respiratorias e conjuntivitis. Aquí se señaló la importancia que brigadas médicas asistieran a la población para realizar medicina preventiva. Nada de eso ocurrió. Es evidente que no hay interés oficial al respecto. 

08:41 Fase explosiva con ceniza, probablemente remosión de parte del domo.

07:38 Columna con vapor, gas y ceniza que alcanzó 1.5 km encima del cráter.

04:24 registro térmico con vapor y poca ceniza.

Columna de vapor y ceniza en dispersión. 08:20

08:16 desde la comunidad de Tianguismanalco, al SSE del volcán. Una columna de vapor ascendió a  unos 2 km encima del cráter.

Columna de vapor que fue observada desde la ciudad de Puebla toda la mañana.


Escuche. www.tlciudadana.com.mx   la voz del volcán

Visite: www.popocatepetlvolcan.blogspot.com